Arabic Language Manager - MENA Remote

At OKX, we believe that the future will be reshaped by crypto, and ultimately contribute to every individual's freedom.

This role sits under Globalization, covering language quality, local UX, content performance and generation, and product readiness for the Arabic market. We're looking for someone who treats localization as a product discipline, not a translation function, and who is hands‑on with AI tooling in the localization workflow.

We're looking for an experienced Arabic Language Manager to join our Globalization team. You'll own the end‑to‑end Arabic user experience — language quality, local UX, content performance, and product readiness — making sure Arabic‑speaking users get a product that feels native, not translated.

You'll also be an early adopter and optimizer of AI tooling in the localization workflow. Our team is actively building AI‑assisted pipelines (prompt‑based QA, AI content production, MT...