Bilingual Translation Manager with Remote Work Flexibility
Location
toronto, on
Job Type
Full-time
Category
Other-General
Posted
June 06, 2026
Elevate your career as a Translation Manager specializing in English to French. This hybrid role ensures accurate, culturally aligned translations across all firm communications and materials.
As the Translation Manager, you will oversee all translation needs, handling both internal and external requests. Collaborating closely with business professionals, you’ll clarify requirements, ensure quality, and manage vendor relationships. This position is essential for maintaining bilingual communication standards across legal contexts in a dynamic work environment.
Key Responsibilities:
• Manage wide-ranging translation projects across materials
• Serve as primary contact for translation requests
• Coordinate with vendors for legal translations
• Edit and quality-check all translated documents
• Maintain and refine translation memory and terminology tools
Requirements:
• Bachelor’s in Translation or Linguistics required
• Proven professional translation experien...
As the Translation Manager, you will oversee all translation needs, handling both internal and external requests. Collaborating closely with business professionals, you’ll clarify requirements, ensure quality, and manage vendor relationships. This position is essential for maintaining bilingual communication standards across legal contexts in a dynamic work environment.
Key Responsibilities:
• Manage wide-ranging translation projects across materials
• Serve as primary contact for translation requests
• Coordinate with vendors for legal translations
• Edit and quality-check all translated documents
• Maintain and refine translation memory and terminology tools
Requirements:
• Bachelor’s in Translation or Linguistics required
• Proven professional translation experien...