Intermediate Technical Writer in Montreal
Location
montreal (administrative region), qc
Job Type
Full-time
Category
Other-General
Posted
June 16, 2026
Elevate your technical writing career in Montreal with a focus on imaging software and hardware documentation. Engage with AI-driven tools to produce high-quality, user-centered content.
As an integral part of our team, you will develop manuals and documentation while collaborating with engineering experts. The role requires you to implement AI documentation strategies, ensuring technical accuracy and clarity for various users, including developers and system integrators. Proficiency in both English and French is vital for maximum audience reach.
Key Responsibilities:
• Develop user guides and reference manuals for imaging products
• Collaborate on documentation needs with product managers
• Maintain an AI-assisted documentation structure
• Deliver documentation across various electronic formats
• Collect user feedback to enhance documentation usability
Requirements:
• 1–5 years of technical writing experience
• Exposure to AI documentation automation tool...
As an integral part of our team, you will develop manuals and documentation while collaborating with engineering experts. The role requires you to implement AI documentation strategies, ensuring technical accuracy and clarity for various users, including developers and system integrators. Proficiency in both English and French is vital for maximum audience reach.
Key Responsibilities:
• Develop user guides and reference manuals for imaging products
• Collaborate on documentation needs with product managers
• Maintain an AI-assisted documentation structure
• Deliver documentation across various electronic formats
• Collect user feedback to enhance documentation usability
Requirements:
• 1–5 years of technical writing experience
• Exposure to AI documentation automation tool...