Interpreter - Per Diem
Location
UTICA, NY
Job Type
Full-time
Category
other-general
Posted
June 15, 2026
Interpreter - Per Diem
Department: LANGUAGE ASSISTANCE
Job Summary
Under the direction of the program director, or clinic supervisor, performs interpreting and translating services of oral and/or written communications between a source and a target language (or languages) in a medical setting.
Core Job Responsibilities
+ Provide interpreting / translating services for patients, employees, and patient decision makers.
+ Interpret or translate all documents presented by or to patients, staff, and other individuals.
+ Review translated material for accuracy of meaning, grammar and syntax.
+ Answer inquiries from patients, community agencies, and individuals and interpret and explain words and phrases.
+ Call patients with appointment confirmations, updated test results, prescription refills and related information. Ensure communication flows from patient to Lan...
Department: LANGUAGE ASSISTANCE
Job Summary
Under the direction of the program director, or clinic supervisor, performs interpreting and translating services of oral and/or written communications between a source and a target language (or languages) in a medical setting.
Core Job Responsibilities
+ Provide interpreting / translating services for patients, employees, and patient decision makers.
+ Interpret or translate all documents presented by or to patients, staff, and other individuals.
+ Review translated material for accuracy of meaning, grammar and syntax.
+ Answer inquiries from patients, community agencies, and individuals and interpret and explain words and phrases.
+ Call patients with appointment confirmations, updated test results, prescription refills and related information. Ensure communication flows from patient to Lan...