Redakteur - Technische Dokumentation (m/w/d)

Die Technologen IT & Engineering GmbH • Bergisch Gladbach, North Rhine-Westphalia, Germany • Posted June 19, 2026

Location Bergisch Gladbach, North Rhine-Westphalia

Job Type Full-time

Category Media and Communication Workers

Posted June 19, 2026

                Deine Mission:
Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung von technischen Dokumenten wie z.B. Betriebsanleitungen oder technischen Beschreibungen mit dem Redaktionssystem Schema ST4 
Bearbeitung von Dokumenten und Tabellen mit MS-Office 
Erstellung und Bearbeitung von Zeichnungen und Bildern mit Affinity 
Erstellung von Software-Handbüchern 
Selbstständige Bearbeitung von kompletten Dokumentationsaufträgen 
Support der Dokumentations-Dienstleister 
Übersetzungsmanagement 
Kontrolle und Prüfung von Strukturen und Dokumenten 
Informationsrecherche und Aufbereitung der Daten 
Vorbereitung von Dokumentationen für den Versand

Dein Talent:
Ausbildung im kaufmännischen bzw. technischen Bereich oder vergleichbare Qualifikation 
Technisches Interesse
Sicherer Umgang mit MS-Office 
Fähigkeit, technische Inhalte verständlich und strukturiert darzu...
            

Interested in this role?

Click the button below to start your application.

Apply Now