Remote iGaming Localisation & Documentation Coordinator

The Legends Agency • workfromhome, gauteng, South-Africa • Posted June 02, 2026

Location workfromhome, gauteng
Job Type Full-time
Category Project & Process Management
Posted June 02, 2026
A leading remote games company is seeking an iGaming Localisation & Documentation Coordinator to manage localisation assets and documentation for slot games. This role involves coordinating with external translators, maintaining game design documents, and ensuring accuracy in multiple languages. Ideal candidates should have at least 3 years of experience in technical writing or localisation, familiarity with HTML, and a strong focus on detail. Remote applicants are welcome, preferably based in South Africa, and UK working hours apply.
#J-18808-Ljbffr

Interested in this role?

Click the button below to start your application.

Apply Now