Technical Writer (m/w/d)
Location
Raubling, Bavaria
Job Type
full_time
Category
Media and Communication Workers
Posted
May 29, 2026
Dein Verantwortungsbereich
- Du erstellst, aktualisierst und pflegst technische Dokumentationen (Handbücher, Fact Sheets, Release Notes) & Wissensplattformen in Deutsch und Englisch.
- Du überführst Inhalte aus Entwicklung, QA, Business Analyse und Produktmanagement in klar strukturierte und anwenderfreundliche Texte.
- Du stellst die sprachliche Qualität sicher: Terminologie, Stil und Konsistenz werden gemäß unseres Styleguides und Glossars eingehalten.
- Du verantwortest die termingerechte Aktualisierung und Fertigstellung aller Inhalte, sowohl im Vorfeld als auch im Nachgang von Produkt-Releases.
- Du arbeitest eng mit unserem Content & Knowledge Management zusammen und trägst aktiv zur Weiterentwicklung von Prozessen, Templates und Tools bei.
- Du bringst Dich in die kontinuierliche Verbesserung unserer Dokumentationsstrategie ein und entwickelst den Einsatz von AI-unterstützten Methoden gezielt weiter.