Technical Writer (Xico)
Location
valle de chalco solidaridad, estado de méxico
Job Type
Full-time
Category
Instalación - Mantenimiento - Reparación
Posted
June 15, 2026
Company : KioSoft Technologies LLC Location : Mexico City We are looking to hire a Technical Writer at our office in Mexico City.
Key Responsibilities
- Documentation Development:
- Collaborate with engineering, product management, and design teams to gather information and develop detailed documentation, including user manuals, FAQs, and API guides, in both English and Spanish.
- Write, edit, and maintain user-friendly content that clearly communicates complex technical information.
- Content Strategy:
- Develop and implement documentation standards and best practices for bilingual content, ensuring consistency and quality.
- Identify opportunities to enhance existing documentation and propose new content that addresses the needs of English and Spanish-speaking customers.
- Collaboration and Communication:
- Work closely with cross-functional teams ...