Technische:r Redakteur:in (m/w/d)
Location
bern, bern
Job Type
Full-time
Category
Bio & Pharma & Health
Posted
June 17, 2026
Ihre Aufgaben:
- Erstellung, Pflege und Aktualisierung von technischen Dokumentationen, Bedienungsanleitungen und Schulungsunterlagen
- Analyse technischer Informationen sowie verständliche und zielgruppengerechte Aufbereitung komplexer Inhalte
- Sicherstellung von Qualität, Vollständigkeit, Konsistenz sowie Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien
- Erstellung, Auswahl oder Koordination von Illustrationen, Diagrammen und weiteren visuellen Elementen
- Verwaltung von Dokumentversionen sowie Pflege bestehender Dokumentationen bei Produkt- oder Systemänderungen
- Organisation und Durchführung von Reviews mit internen Fachbereichen und Kunden sowie Berücksichtigung von Feedback zur kontinuierlichen Verbesserung
- Verantwortung für definierte Projekte oder Teilprojekte inklusive direktem Kundendialog und fachlicher Abstimmung
- Unterstützung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards und Prozessen sowie bei a...